Jeder Höhenmeter zählt: Alpenrosen-Biken unter der Zugspitze
Die 3.000 Kilometer Strecken der Tiroler Zugspitz Arena begeistern Mountainbiker durch die landschaftliche Vielfalt – das Leading Family Hotel & Resort Alpenrose****S durch sein Angebot für große und kleine Radler.
Ob Herz, Gelenke oder Gehirn – Radfahren ist die individuell „schaltbare“ Sportart, um fit zu bleiben. 2013 wurde die Tiroler Zugspitz Arena von Mountain Bike Holidays als „approved bike area“ klassifiziert. Über 100 Routen stehen hier zur Wahl – von gemütlichen Touren im Tal bis zu steilen Singletrails. Das Leading Family Hotel & Resort Alpenrose****S zählt zu den besten Familien-Luxushotels Österreichs und ist außerdem Mitglied von Mountain Bike Holidays. Acht professionelle Guides aus Georg Motts Bike-Guiding-Schule laden sechsmal pro Woche zu Touren in drei Leistungsgruppen: Darunter leichtgängige Bikerouten für Kinder ab etwa zehn Jahren oder Tal- und Seentouren rund um Heitwanger-, Plan- und Fernsteinsee. Wadenbeißer nehmen es mit fordernden Singletrails ins Wettersteingebirge auf. Die Trails auf der Südwand der Zugspitze stürmen seit Jahren die Touren-Hitlisten. Fine getunte Leihbikes werden auf Wunsch von der Alpenrose organisiert. Wer seine Muskeln stark gefordert hat, kann sich vom geschulten Wellness-Team im 750 m2 großen Alpenrose-Spa auflockern lassen: Schulter- und Rückenverspannungen sind ein Fall für die bewährten Massage-Anwendungen, Ölbäder und Saunaaufgüsse. Für den Konditionsauf- und -ausbau bieten sich die Cardiogeräte im Fitnessraum an. Auf Wunsch berät ein Personaltrainer beim Herz-Kreislauf- und Krafttraining. Das Leading Family Hotel & Resort Alpenrose****S trägt den Relax-Guide Spa Award, den „Travellers' Choice Award“ von TripAdvisor und wird auf Holiday Check von 100 Prozent der Gäste weiterempfohlen. Ein Spielparadies mit Kino, Gokartbahn, Piratenland, Kletterwand, Riesen-Trampolin und Abenteuer-Spielplatz sowie 90 Stunden Baby- und Kinderbetreuung pro Woche zählen zum hohen Standard.
Mountainbiken in der Alpenrose
Mountainbike-Paket: 5 geführte Touren, tägliches Energiepaket, 3 Teilmassagen, Sonderpreis für 1 Person 185 Euro (Paketpreis ohne Zimmer, buchbar in jedem Zimmer)
Außerdem: Kostenloser GPS-Verleih, bestens ausgestattete Bikerwerkstatt, Waschplatz, Kartenmaterial, wöchentlicher Bikestammtisch, günstiger Top-Bikeverleih (Preise auf Anfrage), E- Bikes 25 Euro pro Tag
Posts mit dem Label Fahrrad Urlaub werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Fahrrad Urlaub werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Mittwoch, 17. Juni 2015
Montag, 18. März 2013
Radurlaub in Osttirol
Osttirols Hauptstadt Lienz ist nicht nur Startpunkt legendärer Radsportveranstaltungen,
sondern auch Drehscheibe für entspannte Fluss-Entdeckungstouren auf zwei Rädern.
Wer Großglockner und Großvenediger hört, denkt unweigerlich an kräftezehrende Bergabenteuer – besonders, wenn es ums Radfahren geht. Während durchtrainierte Urlauber im Angesicht der höchsten Gipfel Österreichs an legendären Radsportveranstaltungen teilnehmen, bei Dolomitenradrundfahrt und Bike Challenge oder auch allein ihre Grenzen im Gelände finden, lassen es entspannte Zeitgenossen einfach laufen und genießen dabei das atemberaubende Panorama. Denn entlang der Flüsse wie Drau und Isel lädt Osttirol zu gemütlichen Entdeckungstouren ein. Vor allem, wenn man mit Bahn oder Bus talaufwärts fährt und dann am Wasser entlang wieder zum Ausgangspunkt zurück radelt. Osttirols Hauptstadt Lienz ist die Drehscheibe zahlreicher Strecken, auf denen man das Land der Berge aus einer echten Urlaubs-Perspektive erlebt.
Eine der schönsten Routen beginnt 50 Kilometer von Lienz entfernt in Innichen. Das italienische Dorf, in dem die Drau entspringt, ist bequem mit dem Zug zu erreichen. Der gut ausgeschilderte Radweg führt durch Bilderbuchdörfer immer talabwärts am Wasser entlang. Etwa auf halber Strecke erreicht man das Aigner Badl, ein historisches Tiroler Bauernbad, das seit 1772 in Betrieb ist und inzwischen unter Denkmalschutz steht. Einfach vorher anrufen, dann wird die stilechte Lärchenbadewanne mit Wasser aus der Calcium-Sulfat-Mineral-Heilquelle gefüllt, das Gelenk-schmerzen, Rheuma und Ischias lindern und die Wundheilung fördern soll – und auf jeden Fall entspannt. Anschließend stärkt man sich in der Jausenstation und radelt weiter nach Lienz. Zwischendurch bietet sich ein Stopp an einer der idyllischen Badebuchten an, für die der Drauradweg bekannt ist.
Wer sich bei einem der zertifizierten Drauradwegwirte einmietet, findet am Ende des Tages einen Trockenraum für die Wäsche, Werkzeug für kleinere Reparaturen am Rad sowie eine Waschmöglichkeit für den fahrbaren Untersatz. Vor allem jedoch einen Gastgeber, der sich wirklich auskennt und gern zum Fachsimpeln bereit ist. „Der Drauradweg, der sich von Südttirol über Osttirol und Kärnten 366 Kilometer bis nach Marburg in Slowenien schlängelt, ist ein echter Klassiker“, sagt Dieter Mayr-Hassler. Er ist Besitzer des Spiele- und Buchhotels Tschitscher in Nikolsdorf und Sprecher der Drauradwegwirte, die sich vor gut zehn Jahren zusammengeschlossen haben, um eine optimale Infrastruktur für Genussradler zu schaffen.
Auch wenn Anschlussrouten in benachbarte Gebiete wie Gailtal und Mölltal rufen – Tipp für den nächsten Tag ist auf jeden Fall Kärnten. Bis nach Spittal an der Drau sind es rund 70 Kilometer, aber weil alle sieben Kilometer ein kleiner Bahnhof steht, lässt sich die Tour beliebig abkürzen. Kunstinteressierte besichtigen zu Beginn ihres Ausflugs Schloss Bruck, das sich auf einem Hügel oberhalb von Lienz erhebt und die größte Sammlung des österreichischen Malers Albin Egger-Lienz beherbergt. Weiter geht’s über Aguntum, die einzige römische Ausgrabung auf Tiroler Boden, die ein beeindruckendes Bild der Kultur und Zivilisation vermittelt, die in der „Stadt im Gebirge“ vor 2000 Jahren den Alltag bestimmte. Danach die paar Kilometer nach Dölsach radeln und vielleicht im Gasthaus Marinelli einkehren, das für seine Osttiroler Hausmannskost und die besonders leckeren Tiroler Knödel schon fast berühmt ist? Weiter geht’s nach Lavant, an der romantischen Wallfahrtskapelle vorbei bis nach Nikolsdorf. Wer mag, schaut bei Dieter Mayr-Hassler vorbei und legt eine Spielpause auf seinem 36 Quadratmeter großen „Mensch Ärgere dich nicht“-Brett ein, bevor der Weg der malerischen Drau weiter nach Kärnten folgt.
Nach wie vor ein echter Geheimtipp dagegen ist der Iseltalradweg, der entlang des einzigen, ungezähmten Gletscherflusses in Österreich verläuft. Von Lienz aus verkehren regelmäßig Shuttles ins 27 Kilometer entfernte Matrei, das auf 975 Metern am Fuße des Felbertauerns liegt und die besondere Idylle der hochalpinen Sommerwelt eröffnet. Durch kleine Bergdörfer schlängelt sich der Radweg an der Ruine Kienburg vorbei und durch St. Johann am Walde nach Ainet. Hier bietet sich ein kleiner Badesee zur Erfrischung an, bevor die letzten Meter nach Lienz unter die Pedale genommen werden und man sich überlegt, wie man den Abend in der charmanten Kleinstadt mit ihrem schon fast südländischen Flair ausklingen lässt.
Besonderer Tipp: Das Osttiroler Radsommerpaket gibt es schon ab 216 Euro pro Person im Doppelzimmer. Es enthält neben sieben Übernachtungen mit Frühstück, Radinfokarte, Radrucksack und Radbrille auch einen Schnuppertag mit dem E-Bike sowie ein Zugticket, mit dem die Gäste von Lienz nach Innichen zum Ursprung der Drau fahren können, um von dort aus flussabwärts zurück zu radeln.
Während Familien in Osttirol Radferien als neue Urlaubsalternative für sich entdecken und genussorientierte Gäste hier die richtige Mischung zwischen Sport, Natur, Kultur und Lebensart finden, geben sich die Cracks in der größten Bike-Arena der Alpen mit rund 1000 Kilometern in traumhafter Kulisse schon seit Jahren ihr Stelldichein. Wirklich Kondition braucht man auch für die berühmte Dolomitenradrundfahrt, die am 9. Juni startet und in der Extrem-Variante 2680 Höhenmeter auf 123 Kilometern bereithält.
Besonderer Tipp:
Die Osttirol Card für 46 bzw. 22 Euro (Kinder) bündelt 22 Freizeitangebote. Sieben Tage lang können Gäste die Bergbahnen sowie die Sommerrodelbahn Osttirodler gratis nutzen und haben freien Eintritt in Wildpark, Schwimmbäder und Museen.
Über Osttirol: Osttirol mit der Bezirkshauptstadt Lienz und 32 Gemeinden gliedert sich in vier Regionen: Die Nationalpark-Region Hohe Tauern und das Defereggental im Norden, die Lienzer Dolomiten im Südosten und das Hochpustertal im Südwesten. Staufreie Anreise inklusive Landschaftserlebnis über die Felbertauernstraße. Mehr über MTB Urlaub ist hier online: http://www.mountainbikeurlaub.com
sondern auch Drehscheibe für entspannte Fluss-Entdeckungstouren auf zwei Rädern.
Wer Großglockner und Großvenediger hört, denkt unweigerlich an kräftezehrende Bergabenteuer – besonders, wenn es ums Radfahren geht. Während durchtrainierte Urlauber im Angesicht der höchsten Gipfel Österreichs an legendären Radsportveranstaltungen teilnehmen, bei Dolomitenradrundfahrt und Bike Challenge oder auch allein ihre Grenzen im Gelände finden, lassen es entspannte Zeitgenossen einfach laufen und genießen dabei das atemberaubende Panorama. Denn entlang der Flüsse wie Drau und Isel lädt Osttirol zu gemütlichen Entdeckungstouren ein. Vor allem, wenn man mit Bahn oder Bus talaufwärts fährt und dann am Wasser entlang wieder zum Ausgangspunkt zurück radelt. Osttirols Hauptstadt Lienz ist die Drehscheibe zahlreicher Strecken, auf denen man das Land der Berge aus einer echten Urlaubs-Perspektive erlebt.
Eine der schönsten Routen beginnt 50 Kilometer von Lienz entfernt in Innichen. Das italienische Dorf, in dem die Drau entspringt, ist bequem mit dem Zug zu erreichen. Der gut ausgeschilderte Radweg führt durch Bilderbuchdörfer immer talabwärts am Wasser entlang. Etwa auf halber Strecke erreicht man das Aigner Badl, ein historisches Tiroler Bauernbad, das seit 1772 in Betrieb ist und inzwischen unter Denkmalschutz steht. Einfach vorher anrufen, dann wird die stilechte Lärchenbadewanne mit Wasser aus der Calcium-Sulfat-Mineral-Heilquelle gefüllt, das Gelenk-schmerzen, Rheuma und Ischias lindern und die Wundheilung fördern soll – und auf jeden Fall entspannt. Anschließend stärkt man sich in der Jausenstation und radelt weiter nach Lienz. Zwischendurch bietet sich ein Stopp an einer der idyllischen Badebuchten an, für die der Drauradweg bekannt ist.
Wer sich bei einem der zertifizierten Drauradwegwirte einmietet, findet am Ende des Tages einen Trockenraum für die Wäsche, Werkzeug für kleinere Reparaturen am Rad sowie eine Waschmöglichkeit für den fahrbaren Untersatz. Vor allem jedoch einen Gastgeber, der sich wirklich auskennt und gern zum Fachsimpeln bereit ist. „Der Drauradweg, der sich von Südttirol über Osttirol und Kärnten 366 Kilometer bis nach Marburg in Slowenien schlängelt, ist ein echter Klassiker“, sagt Dieter Mayr-Hassler. Er ist Besitzer des Spiele- und Buchhotels Tschitscher in Nikolsdorf und Sprecher der Drauradwegwirte, die sich vor gut zehn Jahren zusammengeschlossen haben, um eine optimale Infrastruktur für Genussradler zu schaffen.
Auch wenn Anschlussrouten in benachbarte Gebiete wie Gailtal und Mölltal rufen – Tipp für den nächsten Tag ist auf jeden Fall Kärnten. Bis nach Spittal an der Drau sind es rund 70 Kilometer, aber weil alle sieben Kilometer ein kleiner Bahnhof steht, lässt sich die Tour beliebig abkürzen. Kunstinteressierte besichtigen zu Beginn ihres Ausflugs Schloss Bruck, das sich auf einem Hügel oberhalb von Lienz erhebt und die größte Sammlung des österreichischen Malers Albin Egger-Lienz beherbergt. Weiter geht’s über Aguntum, die einzige römische Ausgrabung auf Tiroler Boden, die ein beeindruckendes Bild der Kultur und Zivilisation vermittelt, die in der „Stadt im Gebirge“ vor 2000 Jahren den Alltag bestimmte. Danach die paar Kilometer nach Dölsach radeln und vielleicht im Gasthaus Marinelli einkehren, das für seine Osttiroler Hausmannskost und die besonders leckeren Tiroler Knödel schon fast berühmt ist? Weiter geht’s nach Lavant, an der romantischen Wallfahrtskapelle vorbei bis nach Nikolsdorf. Wer mag, schaut bei Dieter Mayr-Hassler vorbei und legt eine Spielpause auf seinem 36 Quadratmeter großen „Mensch Ärgere dich nicht“-Brett ein, bevor der Weg der malerischen Drau weiter nach Kärnten folgt.
Nach wie vor ein echter Geheimtipp dagegen ist der Iseltalradweg, der entlang des einzigen, ungezähmten Gletscherflusses in Österreich verläuft. Von Lienz aus verkehren regelmäßig Shuttles ins 27 Kilometer entfernte Matrei, das auf 975 Metern am Fuße des Felbertauerns liegt und die besondere Idylle der hochalpinen Sommerwelt eröffnet. Durch kleine Bergdörfer schlängelt sich der Radweg an der Ruine Kienburg vorbei und durch St. Johann am Walde nach Ainet. Hier bietet sich ein kleiner Badesee zur Erfrischung an, bevor die letzten Meter nach Lienz unter die Pedale genommen werden und man sich überlegt, wie man den Abend in der charmanten Kleinstadt mit ihrem schon fast südländischen Flair ausklingen lässt.
Besonderer Tipp: Das Osttiroler Radsommerpaket gibt es schon ab 216 Euro pro Person im Doppelzimmer. Es enthält neben sieben Übernachtungen mit Frühstück, Radinfokarte, Radrucksack und Radbrille auch einen Schnuppertag mit dem E-Bike sowie ein Zugticket, mit dem die Gäste von Lienz nach Innichen zum Ursprung der Drau fahren können, um von dort aus flussabwärts zurück zu radeln.
Während Familien in Osttirol Radferien als neue Urlaubsalternative für sich entdecken und genussorientierte Gäste hier die richtige Mischung zwischen Sport, Natur, Kultur und Lebensart finden, geben sich die Cracks in der größten Bike-Arena der Alpen mit rund 1000 Kilometern in traumhafter Kulisse schon seit Jahren ihr Stelldichein. Wirklich Kondition braucht man auch für die berühmte Dolomitenradrundfahrt, die am 9. Juni startet und in der Extrem-Variante 2680 Höhenmeter auf 123 Kilometern bereithält.
Besonderer Tipp:
Die Osttirol Card für 46 bzw. 22 Euro (Kinder) bündelt 22 Freizeitangebote. Sieben Tage lang können Gäste die Bergbahnen sowie die Sommerrodelbahn Osttirodler gratis nutzen und haben freien Eintritt in Wildpark, Schwimmbäder und Museen.
Über Osttirol: Osttirol mit der Bezirkshauptstadt Lienz und 32 Gemeinden gliedert sich in vier Regionen: Die Nationalpark-Region Hohe Tauern und das Defereggental im Norden, die Lienzer Dolomiten im Südosten und das Hochpustertal im Südwesten. Staufreie Anreise inklusive Landschaftserlebnis über die Felbertauernstraße. Mehr über MTB Urlaub ist hier online: http://www.mountainbikeurlaub.com
Freitag, 22. Juni 2012
Mit dem Rad an der Ostsee
Sommer, Sonne, Strand und Meer: Für Etappenradler bietet der Ostseeküsten-Radweg auch im Hochsommer ideale Radfahrbedingungen. Ob von Strand zu Strand oder Eisdiele zu Eisdiele – auf dem 430 Kilometer langen Radfernweg wird für familienfreundliche Abkühlung gesorgt.
Tourenradeln mit Ventilator und Riesen-Swimmingpool – an der Ostsee Schleswig-Holstein kommen Radfahrer auch im Hochsommer nicht ins Schwitzen. Die erfrischende Meeresbrise sorgt auf dem 430 Kilometer langen Ostseeküsten-Radweg im nördlichsten Bundesland für angenehme Radfahrtemperaturen von Glücksburg bis Travemünde. Sich kräftig durchpusten lassen und dabei den Blick auf die Ostsee genießen können Radler zudem auf dem Leuchtturm Dahmeshöved am Wegesrand. Wer noch mehr Abkühlung braucht, springt ins kühle Nass: Direkt am Radweg laden knapp 30 feinsandige Badestrände zum Sprung in die Fluten ein. Für die längere Pause am Strand oder in der Stadt stehen zum Beispiel in Schwedeneck, Schleswig und Glücksburg abschließbare Fahrradboxen zur Verfügung. Alle Strände an der Ostsee Schleswig-Holstein finden Interessierte auch im „Strandfinder“.
Kulinarische Abkühlung während der Radtour versprechen zudem die Eisdielen am Wegesrand: Leckere Eiskreationen gibt es zum Beispiel im „Eiscafé La Crema“ in Grömitz, im „Strandkörbchen“ in Alt-Hohwacht sowie im „Hof Café Albertsdorf“ auf Fehmarn. Darüber hinaus sorgt die Bonbonkocherei in Eckernförde für süße Stärkung. Kleine und große Besucher können hier bei der Zubereitung zuschauen und Bonbons für unterwegs mitnehmen. Köstliche Fischbrötchen für den kleinen Hunger „open air“ finden Genießer vor allem in den Häfen, wie zum Beispiel in der Fischküche Laboe. Entspannt den Radfahrtag ausklingen lassen, können Radler in der Beachlounge in Neustadt i. H. sowie in den zahlreichen weiteren Bars am Strand.
Der Ostseeküsten-Radweg:
430 Kilometer lang führt der malerische Ostseeküsten-Radweg von der deutsch-dänischen Grenze im hohen Norden entlang der Flensburger Förde über Kappeln an der Schlei, Eckernförde, Kiel und Heiligenhafen, weiter zur Sonneninsel Fehmarn und anschließend zu den Ferienorten der Lübecker Bucht bis zum Seebad Travemünde. Der Weg führt vorbei an feinsandigen Stränden, eröffnet freie Blicke auf die Ostsee und bietet Abwechslung an Steilküsten und im facettenreichen Binnenland. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Glücksburg, die maritime Altstadt von Eckernförde oder der Hansa-Park Sierksdorf laden zu erlebnisreichen Stunden ein. Für Freizeitradler ist der teilweise hügelige Weg gut geeignet. Er verläuft hauptsächlich auf straßenbegleitenden und eigenständigen Radwegen und wenig befahrenen Nebenstraßen. Die Wege sind vorwiegend asphaltiert und in guter Qualität. Kurze Teilstücke führen über sandige oder unbefestigte Abschnitte. Die Beschilderung ist durchgehend. Für die Tourenplanung empfehlen sich zwei Reiseführer mit Radwanderkarten: „Kompakt-Spiralo Ostseeküsten-Radweg Flensburg-Travemünde“ (9,95 Euro) und „bikeline Ostseeküsten-Radweg, Teil 1, von Flensburg nach Lübeck“ (12,90 Euro), die im Buchhandel erhältlich sind. Darüber hinaus stehen die GPS-Daten für einzelne Etappen zum kostenfreien Download bereit. Die Tracks sind für alle gängigen GPS-Geräte und Google Earth geeignet. Geräte werden in vielen Touristinformationen der Region, unter anderem in der Holsteinischen Schweiz und in Schleswig, verliehen. Wer nicht mit dem eigenen Rad anreist, findet hochwertige Leihräder in den zahlreichen Verleihstationen. Kräfte sparen bei hochsommerlichen Temperaturen können Radler darüber hinaus mit einem Elektrofahrrad: Der Elektromotor ist akkubetrieben und bietet Unterstützung beim Treten. E-Bike-Verleihstationen gibt es unter anderem auf Fehmarn, in Scharbeutz, Eckernförde und Heiligenhafen.
Mehr als 20 Vorschläge für regionale Routen, Beschreibungen von Radfernwegen und zahlreiche Tipps und Informationen bietet auch die Broschüre „radfahren*“. Die 32-seitige Broschüre ist kostenfrei erhältlich beim Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. unter 04503/888525
Tourenradeln mit Ventilator und Riesen-Swimmingpool – an der Ostsee Schleswig-Holstein kommen Radfahrer auch im Hochsommer nicht ins Schwitzen. Die erfrischende Meeresbrise sorgt auf dem 430 Kilometer langen Ostseeküsten-Radweg im nördlichsten Bundesland für angenehme Radfahrtemperaturen von Glücksburg bis Travemünde. Sich kräftig durchpusten lassen und dabei den Blick auf die Ostsee genießen können Radler zudem auf dem Leuchtturm Dahmeshöved am Wegesrand. Wer noch mehr Abkühlung braucht, springt ins kühle Nass: Direkt am Radweg laden knapp 30 feinsandige Badestrände zum Sprung in die Fluten ein. Für die längere Pause am Strand oder in der Stadt stehen zum Beispiel in Schwedeneck, Schleswig und Glücksburg abschließbare Fahrradboxen zur Verfügung. Alle Strände an der Ostsee Schleswig-Holstein finden Interessierte auch im „Strandfinder“.
Kulinarische Abkühlung während der Radtour versprechen zudem die Eisdielen am Wegesrand: Leckere Eiskreationen gibt es zum Beispiel im „Eiscafé La Crema“ in Grömitz, im „Strandkörbchen“ in Alt-Hohwacht sowie im „Hof Café Albertsdorf“ auf Fehmarn. Darüber hinaus sorgt die Bonbonkocherei in Eckernförde für süße Stärkung. Kleine und große Besucher können hier bei der Zubereitung zuschauen und Bonbons für unterwegs mitnehmen. Köstliche Fischbrötchen für den kleinen Hunger „open air“ finden Genießer vor allem in den Häfen, wie zum Beispiel in der Fischküche Laboe. Entspannt den Radfahrtag ausklingen lassen, können Radler in der Beachlounge in Neustadt i. H. sowie in den zahlreichen weiteren Bars am Strand.
Der Ostseeküsten-Radweg:
430 Kilometer lang führt der malerische Ostseeküsten-Radweg von der deutsch-dänischen Grenze im hohen Norden entlang der Flensburger Förde über Kappeln an der Schlei, Eckernförde, Kiel und Heiligenhafen, weiter zur Sonneninsel Fehmarn und anschließend zu den Ferienorten der Lübecker Bucht bis zum Seebad Travemünde. Der Weg führt vorbei an feinsandigen Stränden, eröffnet freie Blicke auf die Ostsee und bietet Abwechslung an Steilküsten und im facettenreichen Binnenland. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Glücksburg, die maritime Altstadt von Eckernförde oder der Hansa-Park Sierksdorf laden zu erlebnisreichen Stunden ein. Für Freizeitradler ist der teilweise hügelige Weg gut geeignet. Er verläuft hauptsächlich auf straßenbegleitenden und eigenständigen Radwegen und wenig befahrenen Nebenstraßen. Die Wege sind vorwiegend asphaltiert und in guter Qualität. Kurze Teilstücke führen über sandige oder unbefestigte Abschnitte. Die Beschilderung ist durchgehend. Für die Tourenplanung empfehlen sich zwei Reiseführer mit Radwanderkarten: „Kompakt-Spiralo Ostseeküsten-Radweg Flensburg-Travemünde“ (9,95 Euro) und „bikeline Ostseeküsten-Radweg, Teil 1, von Flensburg nach Lübeck“ (12,90 Euro), die im Buchhandel erhältlich sind. Darüber hinaus stehen die GPS-Daten für einzelne Etappen zum kostenfreien Download bereit. Die Tracks sind für alle gängigen GPS-Geräte und Google Earth geeignet. Geräte werden in vielen Touristinformationen der Region, unter anderem in der Holsteinischen Schweiz und in Schleswig, verliehen. Wer nicht mit dem eigenen Rad anreist, findet hochwertige Leihräder in den zahlreichen Verleihstationen. Kräfte sparen bei hochsommerlichen Temperaturen können Radler darüber hinaus mit einem Elektrofahrrad: Der Elektromotor ist akkubetrieben und bietet Unterstützung beim Treten. E-Bike-Verleihstationen gibt es unter anderem auf Fehmarn, in Scharbeutz, Eckernförde und Heiligenhafen.
Mehr als 20 Vorschläge für regionale Routen, Beschreibungen von Radfernwegen und zahlreiche Tipps und Informationen bietet auch die Broschüre „radfahren*“. Die 32-seitige Broschüre ist kostenfrei erhältlich beim Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. unter 04503/888525
Donnerstag, 26. April 2012
Mountainbiken in Tirol´s Nr. 1
Mountainbiken in Tirol - Über 1000 km Mountainbikerouten, 3 MTB Testcenter mit Bikeverleih, 2 Mountainbikeschulen, über 15 mountainbikefreundliche Unterkünfte im Karwendel und den Tuxer Alpen – das sind die Fakten der Tiroler Bikeregion in Kürze.
Kultstatus hat mittlerweile der kostenlose Mountainbikeführer der Silberregion Karwendel erreicht. In ihm befinden sich die schönsten 42 MTB Touren mit mehr als 1.000 km Strecke und über 42.000 Höhenmetern. Von der Tagestour bis zur mehrtägigen Mtb Tour ist alles Wissenswerte zusammengefasst. Für alle Konditionsstufen sind Touren enthalten: vom gemütlichen, abwechslungsreichen Rundweg vor der atemberaubenden Bergkulisse der Tiroler Region bis zur extremen Tour in alpiner Lage. Das Bikebuch kann nach wie vor kostenlos beim Tourismusbüro bestellt werden.
Aufgrund der hervorragenden Voraussetzungen kommen mittlerweile immer mehr Mountainbiker hierher: So war die Region 2011 mit der Karwendeldurchquerung über Hinterriss und der Auffahrt in den Tuxer Alpen über Weerberg Austragungsort und Etappenort des bekanntesten Mountainbikerennes der Welt, der Transalp Challenge. 1.200 Teilnehmer waren dabei. Heuer gibt es viele Freizeitradler, die eben auf dieser Route durch die Region fahren und ihren Mountainbikeurlaub verbringen. Aber auch die Fachmagazine der BikeSportNews, des Mountainbike Magazins und der bekannten Bike waren hier mit Redakteuren und Fotografen vor Ort, um die Region den Bikern zu zeigen. - das zeugt von einer hohen Qualität und einem guten Angebot.
Seit 2010 sind die Bikehersteller KTM und Haibike offizielle Partner des Tiroler Urlaubsgebiets und präsentieren sich mit eigenen Testzentren in Schwaz und Jenbach. Die neusten Bikemodelle können dort zum kleinen Preis ausprobiert werden. Neu sind Leih-E-Mountainbikes: Ausgestattet mit einem Elektromotor im Hinterrad, der von Akkus versorgt wird, sind auch anspruchsvollere Steigungen für Konditionsschwächere und Genussmountainbiker keine allzu große Herausforderung mehr. Das ist besonders ideal, wenn Sportler in der Gruppe unterwegs sind – Angst nicht mitzuhalten, gibt es somit nicht mehr. In den Mountainbikeschulen der Region lernen alle Neulinge die Grund- sowie Spezialtechniken von der Pike auf – und das auf den schönsten Bikewegen.
Über 15 Beherbergungsbetriebe der Region haben sich auf die Bedürfnisse von Mountainbikern spezialisiert, sie bieten beispielsweise absperrbare und diebstahlgesicherte Abstellräume, Fahrradwerkstätten sowie Waschplätze an.Dabei zu finden sind für anspruchsvolle Mountainbiker **** Hotels ebenso wie gemütliche Gasthöfe und preiswerte Pensionen bzw. Ferienwohnungen. Alle Angebote sowie interessante Infos zum Thema „Biken in der Silberregion Karwendel“ finden Hobbybiker und Pros auf der Seite www.mtb-region.at.
In dieser Region verläuft auch die Transalp-Etappe von Weerberg über das Geisljoch. Nachzulesen gibt es die Tour u.a. bei Bergzeit in Form einer Zwei Tagestour in den Tuxer Alpen
Kultstatus hat mittlerweile der kostenlose Mountainbikeführer der Silberregion Karwendel erreicht. In ihm befinden sich die schönsten 42 MTB Touren mit mehr als 1.000 km Strecke und über 42.000 Höhenmetern. Von der Tagestour bis zur mehrtägigen Mtb Tour ist alles Wissenswerte zusammengefasst. Für alle Konditionsstufen sind Touren enthalten: vom gemütlichen, abwechslungsreichen Rundweg vor der atemberaubenden Bergkulisse der Tiroler Region bis zur extremen Tour in alpiner Lage. Das Bikebuch kann nach wie vor kostenlos beim Tourismusbüro bestellt werden.
Aufgrund der hervorragenden Voraussetzungen kommen mittlerweile immer mehr Mountainbiker hierher: So war die Region 2011 mit der Karwendeldurchquerung über Hinterriss und der Auffahrt in den Tuxer Alpen über Weerberg Austragungsort und Etappenort des bekanntesten Mountainbikerennes der Welt, der Transalp Challenge. 1.200 Teilnehmer waren dabei. Heuer gibt es viele Freizeitradler, die eben auf dieser Route durch die Region fahren und ihren Mountainbikeurlaub verbringen. Aber auch die Fachmagazine der BikeSportNews, des Mountainbike Magazins und der bekannten Bike waren hier mit Redakteuren und Fotografen vor Ort, um die Region den Bikern zu zeigen. - das zeugt von einer hohen Qualität und einem guten Angebot.
Seit 2010 sind die Bikehersteller KTM und Haibike offizielle Partner des Tiroler Urlaubsgebiets und präsentieren sich mit eigenen Testzentren in Schwaz und Jenbach. Die neusten Bikemodelle können dort zum kleinen Preis ausprobiert werden. Neu sind Leih-E-Mountainbikes: Ausgestattet mit einem Elektromotor im Hinterrad, der von Akkus versorgt wird, sind auch anspruchsvollere Steigungen für Konditionsschwächere und Genussmountainbiker keine allzu große Herausforderung mehr. Das ist besonders ideal, wenn Sportler in der Gruppe unterwegs sind – Angst nicht mitzuhalten, gibt es somit nicht mehr. In den Mountainbikeschulen der Region lernen alle Neulinge die Grund- sowie Spezialtechniken von der Pike auf – und das auf den schönsten Bikewegen.
Über 15 Beherbergungsbetriebe der Region haben sich auf die Bedürfnisse von Mountainbikern spezialisiert, sie bieten beispielsweise absperrbare und diebstahlgesicherte Abstellräume, Fahrradwerkstätten sowie Waschplätze an.Dabei zu finden sind für anspruchsvolle Mountainbiker **** Hotels ebenso wie gemütliche Gasthöfe und preiswerte Pensionen bzw. Ferienwohnungen. Alle Angebote sowie interessante Infos zum Thema „Biken in der Silberregion Karwendel“ finden Hobbybiker und Pros auf der Seite www.mtb-region.at.
In dieser Region verläuft auch die Transalp-Etappe von Weerberg über das Geisljoch. Nachzulesen gibt es die Tour u.a. bei Bergzeit in Form einer Zwei Tagestour in den Tuxer Alpen
Mittwoch, 4. April 2012
Rad und Mountainbike: Kitzbüheler Alpen
Downhill, Dirty & Beautiful: Die Kitzbüheler Alpen satteln die Räder!
„Die Räder rollen“: Dieses Motto gilt in den Kitzbüheler Alpen besonders für das Ladies Bike-Weekend unter dem bezeichnenden Kürzel „Dirty & Beautyful“ und für die MTB-Downhill-Camps im Bikepark Hopfgarten im Brixental. Kurt Exenberger, Nationaltrainer im Mountainbike Cross Country und Gründer der ersten Bikeschule Österreichs, geht beim Dirty & Beautiful-Weekend (17.–19.08.12) ganz auf die weiblichen „Problemzonen am Rad“ ein. Die Trainingseinheit exklusiv für Frauen bietet mit Fahrtechniktraining, Pannenhilfe-Workshop und geführten Touren die perfekte „Dirt-Mischung“. Den Beauty-Part übernehmen Massagen, Sauna und Schminkberatung inklusive feinem Dinner am Abend. Adrenalinjunkies beiderlei Geschlechts satteln beim BikeacademyDownhillcamp mit Marcus Klausmann (24.–26.08.12) auf. Der 14-fache deutsche Meister unterweist seine Rad-Schützlinge mit anerkannten Profi-Trainingsmethoden in der richtigen Technik und Taktik– und bringt sie auf Hochtouren. Nach der dreitägigen Bike-Academy sind alle fit für den BikeparkHopfgarten. Die drei Kilometer lange Downhill-Strecke führt von 1.165 Meter Höhe an der Mittelstation der Gondelbahn in Hopfgarten über 600 Höhenmeter talwärts: teilweise mit bis zu 30 Prozent Gefälle, technisch anspruchsvollen Abschnitten, schnellen Anlegerkurven, Wurzelpassagen und Sprüngen. Insgesamt sorgt ein gutes Dutzend Schlüsselpassagen mit Tables, Drops, Jumps und Corners für den Kick auf dem Bike. Topaktuelles Biker-Equipment kann direkt an der Talstation geliehen werden. Neben der Downhillstrecke in Hopfgarten gibt es drei weitere offizielle Freeriderstrecken in den Kitzbüheler Alpen: den Wiegalmtrail, den Ehrenbachtrail vom berühmten Hahnenkamm, den neuen 7,5 Kilometer langen Fleckalmtrail (Eröffnung im Juli) und den Lisi-Osl-Trail vomGaisberg. Die Kitzbüheler Alpen Sommercard bringt Downhiller zum Vorzugspreis an die Startpunkte.
Downhill Camp mit Marcus Klausmann (24.–26.08.12 - Hopfgarten)
Inklusiv-Leistungen: 1 Ü, Liftkarte, Course Walk, Videoanalysen, Section Timing, Techniktraining, Taktiktraining – Preis p.P.: 295 Euro
Dirty & Beautiful-Weekend mit Kurt Exenberger (17.–19.08.12 – Hopfgarten)
Inklusiv-Leistungen: 2 Ü/F, 3 Tage Bikeacademy (Fahrtechniktraining, gef. Touren, Pannenhilfe-Workshop), Gondelfahrt, 1Massage, 1Beautybehandlung, Sauna, 1 Bikekarte, 1Giveaway – Preis p. P.: ab 249 Euro im DZ
KitzbühelerAlpen: Das beste Bike-Erlebnis – auch für Zuschauer
Die Kitzbüheler Alpen mit ihren Ferienregionen rund um Kitzbühel, das Brixental, die Hohe Salve und St.Johann in Tirol wurden von mountainbikeholidays mit dem anerkannten Qualitätssiegel „approvedbikearea2012“ ausgezeichnet: Sie bieten mit 1.000 Kilometern Radwegen und 800 Kilometern Mountainbike-Trails das absolut beste Bike-Erlebnis. Das weiß auch die professionelle Bikerszene zu schätzen. Für Rennradfahrer zählen die Kitzbüheler Alpen durch die Österreich-Radrundfahrt (Anfang Juli) und das Kitzbüheler Horn Bergradrennen (11.08.12) schon seit den 70er-Jahren zu den „steilsten“ Radevents in Österreich. Der „Aufmacher“ ist in diesem Jahr das Internationale Radkriterium (08.06.12) in Wörgl. Tags darauf macht der Grenzland-Triathlon (09.06.12) in Kirchbichl Station. Beim KitzAlpBikeFestival (27.06.–01.07.12) messen sich hoch motivierte Amateure mit absoluten Weltklassefahrern aus dem In- und Ausland. Beim Hillclimb in Brixen geht wie im Vorjahr auch eine E-Bike-Klasse an den Start. Zum 44. Radweltpokal und dem „MastersCyclingClassic“ (25.08.–01.09.12), surren Ende August in St.Johann in Tirol über 3.000 Rennräder. Teilnehmer aus über 50 Nationen gehen bei der weltgrößten Radsportveranstaltung an den Start. Rasant zugenommen hat auch die Zahl der Hobby-Rennradfahrer in den Kitzbüheler Alpen, die aus dem Windschatten der Profis heraus ihrer persönlichen Bestzeit entgegentreten. Mit 18 Rennradrouten in der Region, dem Mozartradweg und dem Inntalradweg gibt es ideale Trainingsstrecken. Für Mountainbiker bietet die Bike Academy Kirchberg im Sommer täglich drei unterschiedlich schwierige Biketouren durch die Kitzbüheler Alpen an. Bikeguiding Alpin in Hopfgarten bringt wöchentlich MTB-Einführungen mit Fahrtechniktraining sowie drei Mal pro Woche geführte Touren auf Achse. Zusätzliches Plus sind die vielen radlerfreundlichen Unterkünfte und die Tatsache, dass die beliebte Kitzbüheler Alpen Sommer Card als Wander-, MTB- und Downhiller-Ticket gilt.
Rad- & Bike-Events - Sommer 2012
08.06.12: Internationales Radkriterium, ab 15.30 Uhr Vorprogramm, ab 18.00 Uhr Radkriterium – Wörgl
09.06.12: 27. Grenzland-Triathlon – Kirchbichl
27.06.–01.07.12: KitzAlpBike-Festival 2012 – Brixen / Westendorf/Kirchberg
27.06.: Hillclimb Brixen im Thale, 28.06. Urban Bike Challenge in Westendorf, 29.06. Bike Fashion & Trail Night, 30.06. Int. KitzAlp Bike Marathon & Crosscountry, 01.07. Fleckalm Circuit mit Kinder- und Jugendrennen
11.08.12: Kitzbüheler Horn Bergradrennen– Kitzbühel
25.08.–01.09.12: 44. Radweltpokal+ „Masters Cycling Classic“ – St. Johann in Tirol
2013 UCI Mountainbike Marathon World Championships in Kirchberg
„Die Räder rollen“: Dieses Motto gilt in den Kitzbüheler Alpen besonders für das Ladies Bike-Weekend unter dem bezeichnenden Kürzel „Dirty & Beautyful“ und für die MTB-Downhill-Camps im Bikepark Hopfgarten im Brixental. Kurt Exenberger, Nationaltrainer im Mountainbike Cross Country und Gründer der ersten Bikeschule Österreichs, geht beim Dirty & Beautiful-Weekend (17.–19.08.12) ganz auf die weiblichen „Problemzonen am Rad“ ein. Die Trainingseinheit exklusiv für Frauen bietet mit Fahrtechniktraining, Pannenhilfe-Workshop und geführten Touren die perfekte „Dirt-Mischung“. Den Beauty-Part übernehmen Massagen, Sauna und Schminkberatung inklusive feinem Dinner am Abend. Adrenalinjunkies beiderlei Geschlechts satteln beim BikeacademyDownhillcamp mit Marcus Klausmann (24.–26.08.12) auf. Der 14-fache deutsche Meister unterweist seine Rad-Schützlinge mit anerkannten Profi-Trainingsmethoden in der richtigen Technik und Taktik– und bringt sie auf Hochtouren. Nach der dreitägigen Bike-Academy sind alle fit für den BikeparkHopfgarten. Die drei Kilometer lange Downhill-Strecke führt von 1.165 Meter Höhe an der Mittelstation der Gondelbahn in Hopfgarten über 600 Höhenmeter talwärts: teilweise mit bis zu 30 Prozent Gefälle, technisch anspruchsvollen Abschnitten, schnellen Anlegerkurven, Wurzelpassagen und Sprüngen. Insgesamt sorgt ein gutes Dutzend Schlüsselpassagen mit Tables, Drops, Jumps und Corners für den Kick auf dem Bike. Topaktuelles Biker-Equipment kann direkt an der Talstation geliehen werden. Neben der Downhillstrecke in Hopfgarten gibt es drei weitere offizielle Freeriderstrecken in den Kitzbüheler Alpen: den Wiegalmtrail, den Ehrenbachtrail vom berühmten Hahnenkamm, den neuen 7,5 Kilometer langen Fleckalmtrail (Eröffnung im Juli) und den Lisi-Osl-Trail vomGaisberg. Die Kitzbüheler Alpen Sommercard bringt Downhiller zum Vorzugspreis an die Startpunkte.
Downhill Camp mit Marcus Klausmann (24.–26.08.12 - Hopfgarten)
Inklusiv-Leistungen: 1 Ü, Liftkarte, Course Walk, Videoanalysen, Section Timing, Techniktraining, Taktiktraining – Preis p.P.: 295 Euro
Dirty & Beautiful-Weekend mit Kurt Exenberger (17.–19.08.12 – Hopfgarten)
Inklusiv-Leistungen: 2 Ü/F, 3 Tage Bikeacademy (Fahrtechniktraining, gef. Touren, Pannenhilfe-Workshop), Gondelfahrt, 1Massage, 1Beautybehandlung, Sauna, 1 Bikekarte, 1Giveaway – Preis p. P.: ab 249 Euro im DZ
KitzbühelerAlpen: Das beste Bike-Erlebnis – auch für Zuschauer
Die Kitzbüheler Alpen mit ihren Ferienregionen rund um Kitzbühel, das Brixental, die Hohe Salve und St.Johann in Tirol wurden von mountainbikeholidays mit dem anerkannten Qualitätssiegel „approvedbikearea2012“ ausgezeichnet: Sie bieten mit 1.000 Kilometern Radwegen und 800 Kilometern Mountainbike-Trails das absolut beste Bike-Erlebnis. Das weiß auch die professionelle Bikerszene zu schätzen. Für Rennradfahrer zählen die Kitzbüheler Alpen durch die Österreich-Radrundfahrt (Anfang Juli) und das Kitzbüheler Horn Bergradrennen (11.08.12) schon seit den 70er-Jahren zu den „steilsten“ Radevents in Österreich. Der „Aufmacher“ ist in diesem Jahr das Internationale Radkriterium (08.06.12) in Wörgl. Tags darauf macht der Grenzland-Triathlon (09.06.12) in Kirchbichl Station. Beim KitzAlpBikeFestival (27.06.–01.07.12) messen sich hoch motivierte Amateure mit absoluten Weltklassefahrern aus dem In- und Ausland. Beim Hillclimb in Brixen geht wie im Vorjahr auch eine E-Bike-Klasse an den Start. Zum 44. Radweltpokal und dem „MastersCyclingClassic“ (25.08.–01.09.12), surren Ende August in St.Johann in Tirol über 3.000 Rennräder. Teilnehmer aus über 50 Nationen gehen bei der weltgrößten Radsportveranstaltung an den Start. Rasant zugenommen hat auch die Zahl der Hobby-Rennradfahrer in den Kitzbüheler Alpen, die aus dem Windschatten der Profis heraus ihrer persönlichen Bestzeit entgegentreten. Mit 18 Rennradrouten in der Region, dem Mozartradweg und dem Inntalradweg gibt es ideale Trainingsstrecken. Für Mountainbiker bietet die Bike Academy Kirchberg im Sommer täglich drei unterschiedlich schwierige Biketouren durch die Kitzbüheler Alpen an. Bikeguiding Alpin in Hopfgarten bringt wöchentlich MTB-Einführungen mit Fahrtechniktraining sowie drei Mal pro Woche geführte Touren auf Achse. Zusätzliches Plus sind die vielen radlerfreundlichen Unterkünfte und die Tatsache, dass die beliebte Kitzbüheler Alpen Sommer Card als Wander-, MTB- und Downhiller-Ticket gilt.
Rad- & Bike-Events - Sommer 2012
08.06.12: Internationales Radkriterium, ab 15.30 Uhr Vorprogramm, ab 18.00 Uhr Radkriterium – Wörgl
09.06.12: 27. Grenzland-Triathlon – Kirchbichl
27.06.–01.07.12: KitzAlpBike-Festival 2012 – Brixen / Westendorf/Kirchberg
27.06.: Hillclimb Brixen im Thale, 28.06. Urban Bike Challenge in Westendorf, 29.06. Bike Fashion & Trail Night, 30.06. Int. KitzAlp Bike Marathon & Crosscountry, 01.07. Fleckalm Circuit mit Kinder- und Jugendrennen
11.08.12: Kitzbüheler Horn Bergradrennen– Kitzbühel
25.08.–01.09.12: 44. Radweltpokal+ „Masters Cycling Classic“ – St. Johann in Tirol
2013 UCI Mountainbike Marathon World Championships in Kirchberg
Freitag, 16. Dezember 2011
Rad Urlaub in Franken
Flusslandschaften für Genussradler
Das Zusammenspiel von faszinierender Geschichte, Kultur und herrlichen Landschaften macht den Charme des Urlaubslands Franken aus. Der lässt sich am besten auf aktivem Wege entdecken, zum Beispiel auf einem der hervorragend ausgebauten Radwege. Paradestrecken für Genussradler sind die Routen am Flussufer, allen voran der „Main-Radweg“, der vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub als erster deutscher Radweg mit der Höchstwertung von fünf Sternen ausgezeichnet wurde.
Mit dem Radweg „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“ führt eine weitere fränkische Fünf-Sterne-Strecke von Wertheim nach Rothenburg o.d. Tauber. Wer nach den 100 entspannten Kilometern durch die Weinbergslandschaft entlang der Tauber erst richtig Lust bekommen hat aufs Radeln, für den geht die Tour jetzt in die Verlängerung: 2012 starten Flussgenießer auf dem neuen „tauber altmühl radweg“ richtig durch. Er beginnt am Main in Wertheim auf der Strecke des Radwegs „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“. Ab Rothenburg o.d. Tauber geht es durchs Romantische Franken zur Quelle der Altmühl. Diesem ruhigen Fluss folgen die Radler weiter ins Fränkische Seenland mit seinen sieben Badeseen. Dort stößt die Tour in Gunzenhausen am Altmühlsee auf den Altmühltal-Radweg. Auf dieser beliebten Strecke radelt man immer am Flussufer entlang durch den Naturpark Altmühltal mit seinen eindrucksvollen Felsen und charmanten Städten bis zum Main-Donau-Kanal und weiter nach Kelheim, wo die Tour mit einer Fahrt auf der Donau durch die „Weltenburger Enge“ einen fulminanten Abschluss findet.
Den geheimnisvollen Kelten auf der Spur
Genauso nah wie beim Radeln kommt man Frankens Natur und Geschichte zu Fuß. Wanderer haben die Wahl zwischen zwölf zertifizierten Fernwanderwegen sowie zahlreichen weiteren Themen- und Ortsrouten, die zu einzigartigen Naturschauspielen, entdeckenswerten Städten und Städtchen und – typisch für Franken – auch immer wieder zu genussvollen kulinarischen Zwischenstopps führen (www.frankentourismus.de/wandern). Neben dem Naturerlebnis taucht man auf einigen Touren auch tief ein in die fränkische Geschichte – zum Beispiel auf dem „Kelten-Erlebnisweg“. Zwischen Meiningen in Thüringen und Bad Windsheim in Franken folgen Wanderer auf 200 Kilometern den Spuren des geheimnisvollen vorgeschichtlichen Volks. Zwischen Kultorten und keltischen Siedlungsresten führt die Strecke durch urwüchsige Wälder und idyllische Weinberge. In spannenden Museen erfährt man zum Beispiel, dass die Kelten die fortschrittlichsten Handwerker ihrer Zeit waren und ihre Waren besonders gern gegen Wein eintauschten. Nach dem Museumsbesuch entdeckt man entlang der Strecke Hinweise auf die Kelten, wo man sie nie vermutet hätte – zum Beispiel in den typisch fränkischen Fachwerkhäusern oder im Schmuckdesign so manches Kunsthandwerkers.
Das Zusammenspiel von faszinierender Geschichte, Kultur und herrlichen Landschaften macht den Charme des Urlaubslands Franken aus. Der lässt sich am besten auf aktivem Wege entdecken, zum Beispiel auf einem der hervorragend ausgebauten Radwege. Paradestrecken für Genussradler sind die Routen am Flussufer, allen voran der „Main-Radweg“, der vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub als erster deutscher Radweg mit der Höchstwertung von fünf Sternen ausgezeichnet wurde.
Mit dem Radweg „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“ führt eine weitere fränkische Fünf-Sterne-Strecke von Wertheim nach Rothenburg o.d. Tauber. Wer nach den 100 entspannten Kilometern durch die Weinbergslandschaft entlang der Tauber erst richtig Lust bekommen hat aufs Radeln, für den geht die Tour jetzt in die Verlängerung: 2012 starten Flussgenießer auf dem neuen „tauber altmühl radweg“ richtig durch. Er beginnt am Main in Wertheim auf der Strecke des Radwegs „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“. Ab Rothenburg o.d. Tauber geht es durchs Romantische Franken zur Quelle der Altmühl. Diesem ruhigen Fluss folgen die Radler weiter ins Fränkische Seenland mit seinen sieben Badeseen. Dort stößt die Tour in Gunzenhausen am Altmühlsee auf den Altmühltal-Radweg. Auf dieser beliebten Strecke radelt man immer am Flussufer entlang durch den Naturpark Altmühltal mit seinen eindrucksvollen Felsen und charmanten Städten bis zum Main-Donau-Kanal und weiter nach Kelheim, wo die Tour mit einer Fahrt auf der Donau durch die „Weltenburger Enge“ einen fulminanten Abschluss findet.
Den geheimnisvollen Kelten auf der Spur
Genauso nah wie beim Radeln kommt man Frankens Natur und Geschichte zu Fuß. Wanderer haben die Wahl zwischen zwölf zertifizierten Fernwanderwegen sowie zahlreichen weiteren Themen- und Ortsrouten, die zu einzigartigen Naturschauspielen, entdeckenswerten Städten und Städtchen und – typisch für Franken – auch immer wieder zu genussvollen kulinarischen Zwischenstopps führen (www.frankentourismus.de/wandern). Neben dem Naturerlebnis taucht man auf einigen Touren auch tief ein in die fränkische Geschichte – zum Beispiel auf dem „Kelten-Erlebnisweg“. Zwischen Meiningen in Thüringen und Bad Windsheim in Franken folgen Wanderer auf 200 Kilometern den Spuren des geheimnisvollen vorgeschichtlichen Volks. Zwischen Kultorten und keltischen Siedlungsresten führt die Strecke durch urwüchsige Wälder und idyllische Weinberge. In spannenden Museen erfährt man zum Beispiel, dass die Kelten die fortschrittlichsten Handwerker ihrer Zeit waren und ihre Waren besonders gern gegen Wein eintauschten. Nach dem Museumsbesuch entdeckt man entlang der Strecke Hinweise auf die Kelten, wo man sie nie vermutet hätte – zum Beispiel in den typisch fränkischen Fachwerkhäusern oder im Schmuckdesign so manches Kunsthandwerkers.
Montag, 28. November 2011
Skilanglauf Seefeld - wo im Sommer die Mountainbiker unterwegs sind
Trotz warmen Temperaturen, beste Loipenbedingungen in Seefeld!
Auf Grund der Schneesituation im Alpenraum entschied sich das Langlauf-Nationalteam in der Olympiaregion Seefeld seine Vorbereitung für die bevorstehende Bewerbe, wie z.Bsp. dem Sprint Weltcup in Düsseldorf und diverse Continental Cups, durchzuführen und nützt die beschneiten Loipen im Möserertal auf einer Länge von derzeit 2,5 km Loipen.
Die kalten Nächte ermöglichen, mittels modernster Beschneiungstechnik, auch in den nächsten Tagen das Loipenangebot zu erweitern. Damit sind die bevorstehenden Veranstaltungen wie der Austria Cup vom 2. – 4.12. und der 3-fach Weltcup der Nordischen Kombination vom 16. – 18.12. gesichert. Neben den Loipen Seefeld wird derzeit auch an den Sprunganlagen gearbeitet. Auf der Olympiaschanze finden am 8.12. die Tiroler Meisterschaften statt.
Hinweis: Aktion Loipen- und Skirollerjahreskarte 2011/2012 läuft noch bis 30.11.
Noch bis inklusive 30.11.2011 ist die Karte zum halben Preis, € 50,- , in allen Infobüros der Olympiaregion Seefeld, sowie im Infobüro Telfs des Tourismusverbandes Tirol Mitte erhältlich. Inhaber nutzen 279 perfekt präparierte Loipenkilometer bis ca. April 2012, bevor im Sommer 2012 die Skirollerstrecke in Seefeld darauf wartet, entdeckt zu werden und auch die Radfahrer mit ihren hochwertigen Colnago Rädern unterwegs sind.
Spannende Langlaufwettkämpfe erwarten Sie in Seefeld! - 02.12. - 04.12.2011 Seefeld
Bei dieser Veranstaltung kämpfen österreichische und internationale Langlaufathleten der Klasse Jugend bis Damen/Herren AK III aus 9 Nationen unter anderem um den österreichischen Meistertitel. Es werden Strecken in der Länge von 5 km bis 10 km von den Athleten zurückgelegt. Am 03.12. und 04.12. ist daher die Loipe für Langlaufgäste erst ab 12.00 Uhr zu belaufen. Trotz der sonnigen Wetterbedingungen finden diese Wettkämpfe statt, nachdem in Seefeld bereits die Schneekanonen in Betrieb sind und für beste Langlaufverhältnisse in Seefeld sorgen. Sogar das österreichische Langlaufnationalteam trainierte bereits auf der 2,5 km langen Loipe in Seefeld um sich für die anstehende Saison vorzubereiten! Neben Obertilliach ist Seefeld die einzige "Ausnahmeregion" in der bereits gespurte Loipen vorzufinden sind. Hier finden Sie Seefeld Hotels in allen Kategorien.
Auf Grund der Schneesituation im Alpenraum entschied sich das Langlauf-Nationalteam in der Olympiaregion Seefeld seine Vorbereitung für die bevorstehende Bewerbe, wie z.Bsp. dem Sprint Weltcup in Düsseldorf und diverse Continental Cups, durchzuführen und nützt die beschneiten Loipen im Möserertal auf einer Länge von derzeit 2,5 km Loipen.
Die kalten Nächte ermöglichen, mittels modernster Beschneiungstechnik, auch in den nächsten Tagen das Loipenangebot zu erweitern. Damit sind die bevorstehenden Veranstaltungen wie der Austria Cup vom 2. – 4.12. und der 3-fach Weltcup der Nordischen Kombination vom 16. – 18.12. gesichert. Neben den Loipen Seefeld wird derzeit auch an den Sprunganlagen gearbeitet. Auf der Olympiaschanze finden am 8.12. die Tiroler Meisterschaften statt.
Hinweis: Aktion Loipen- und Skirollerjahreskarte 2011/2012 läuft noch bis 30.11.
Noch bis inklusive 30.11.2011 ist die Karte zum halben Preis, € 50,- , in allen Infobüros der Olympiaregion Seefeld, sowie im Infobüro Telfs des Tourismusverbandes Tirol Mitte erhältlich. Inhaber nutzen 279 perfekt präparierte Loipenkilometer bis ca. April 2012, bevor im Sommer 2012 die Skirollerstrecke in Seefeld darauf wartet, entdeckt zu werden und auch die Radfahrer mit ihren hochwertigen Colnago Rädern unterwegs sind.
Spannende Langlaufwettkämpfe erwarten Sie in Seefeld! - 02.12. - 04.12.2011 Seefeld
Bei dieser Veranstaltung kämpfen österreichische und internationale Langlaufathleten der Klasse Jugend bis Damen/Herren AK III aus 9 Nationen unter anderem um den österreichischen Meistertitel. Es werden Strecken in der Länge von 5 km bis 10 km von den Athleten zurückgelegt. Am 03.12. und 04.12. ist daher die Loipe für Langlaufgäste erst ab 12.00 Uhr zu belaufen. Trotz der sonnigen Wetterbedingungen finden diese Wettkämpfe statt, nachdem in Seefeld bereits die Schneekanonen in Betrieb sind und für beste Langlaufverhältnisse in Seefeld sorgen. Sogar das österreichische Langlaufnationalteam trainierte bereits auf der 2,5 km langen Loipe in Seefeld um sich für die anstehende Saison vorzubereiten! Neben Obertilliach ist Seefeld die einzige "Ausnahmeregion" in der bereits gespurte Loipen vorzufinden sind. Hier finden Sie Seefeld Hotels in allen Kategorien.
Mittwoch, 2. November 2011
Designpreis für Radprodukte
Road Touring Schuh und XTR Trail Pedal erhalten iF product design award
Ausgezeichnetes Shimano-Design
Neben den weltberühmten Schalt- und Brems-Komponenten zeigt Shimano seit vielen Jahren Kompetenz im Bereich des Schuh-Pedal-Interface. Highend-Radschuhe und Top-Pedale aus dem Hause Shimano setzten Jahr für Jahr Benchmarks. Doch auch im Design spielt das japanische Unternehmen in der höchsten Liga. So zeichnete das International Forum Design mit dem Road Touring Schuh SH-RT82 und dem XTR Trail Pedal PD-M985 erneut zwei Shimano-Produkte mit dem iF product design award 2012 aus.
Unter einer Vielzahl von Kriterien wie Gestaltungsqualität, Verarbeitung, Materialauswahl, Innovationsgrad, Funktionalität, Ergonomie oder Universal Design nahmen die Juroren der 28-köpfigen, international hochkarätig besetzten Jury die mehr als 4.000 eingereichten Beiträge von über 1.600 Unternehmen aus 48 Ländern unter die Lupe.
Sportliches Radfahren boomt, doch stehen Hobbysportler häufig vor der Wahl zwischen den Vorzügen von Rennradschuhen – Steifigkeit, effiziente Kraftübertragung, Aerodynamik – und dem höheren Gehkomfort, den Radschuhe mit SPD-System dank der versenkten und kleineren Pedalplatten bieten. Mit Shimanos Road-Touring-Serie lassen sich beide Vorteile kombinieren. Im klassischen Rennrad-Look und in modischem schwarz-gelbem Design, sorgt beim Top-Modell SH-RT82 die glasfaserverstärkte Polyamid-Zwischensohle für Steifigkeit und Effizienz, zugleich gewährleisten die Gummilaufsohle und die versenkten Pedalplatten Sicherheit und Komfort auch beim Gehen. All dies Faktoren, die die Jury-Mitglieder von der Qualität und vom Design des SH-RT82 überzeugten.
Ebenso überzeugend waren offenbar die Argumente für den zweiten von Paul Lange & Co. eingereichten Preisträger. Mit dem PD-M985 verfügt Shimanos Top-MTB-Gruppe XTR über ein Trail-Pedal, das viele Vorzüge kombiniert: Das bewährte SPD-„Klick“-System bietet Halt und Tritteffizienz, zugleich liefert der integrierte Käfig Stabilität auf harten Trails, die indes mit nur 398 g pro Paar nicht zu Lasten des Gewichts geht. Das filigrane Design ist der XTR würdig und sorgt für Schmutzabweisung auch unter schlammigen Bedingungen. Die weit auseinander stehenden Lager garantieren Langlebigkeit und Belastbarkeit. Beide Produkte sind damit weiter im Rennen um die iF product design Gold Awards, die im Februar 2012 vergeben werden – eine Auszeichnung, die sich 2011 bereits der Shimano Accu 3D Windbreaker gesichert hatte.
Ausgezeichnetes Shimano-Design
Neben den weltberühmten Schalt- und Brems-Komponenten zeigt Shimano seit vielen Jahren Kompetenz im Bereich des Schuh-Pedal-Interface. Highend-Radschuhe und Top-Pedale aus dem Hause Shimano setzten Jahr für Jahr Benchmarks. Doch auch im Design spielt das japanische Unternehmen in der höchsten Liga. So zeichnete das International Forum Design mit dem Road Touring Schuh SH-RT82 und dem XTR Trail Pedal PD-M985 erneut zwei Shimano-Produkte mit dem iF product design award 2012 aus.
Unter einer Vielzahl von Kriterien wie Gestaltungsqualität, Verarbeitung, Materialauswahl, Innovationsgrad, Funktionalität, Ergonomie oder Universal Design nahmen die Juroren der 28-köpfigen, international hochkarätig besetzten Jury die mehr als 4.000 eingereichten Beiträge von über 1.600 Unternehmen aus 48 Ländern unter die Lupe.
Sportliches Radfahren boomt, doch stehen Hobbysportler häufig vor der Wahl zwischen den Vorzügen von Rennradschuhen – Steifigkeit, effiziente Kraftübertragung, Aerodynamik – und dem höheren Gehkomfort, den Radschuhe mit SPD-System dank der versenkten und kleineren Pedalplatten bieten. Mit Shimanos Road-Touring-Serie lassen sich beide Vorteile kombinieren. Im klassischen Rennrad-Look und in modischem schwarz-gelbem Design, sorgt beim Top-Modell SH-RT82 die glasfaserverstärkte Polyamid-Zwischensohle für Steifigkeit und Effizienz, zugleich gewährleisten die Gummilaufsohle und die versenkten Pedalplatten Sicherheit und Komfort auch beim Gehen. All dies Faktoren, die die Jury-Mitglieder von der Qualität und vom Design des SH-RT82 überzeugten.
Ebenso überzeugend waren offenbar die Argumente für den zweiten von Paul Lange & Co. eingereichten Preisträger. Mit dem PD-M985 verfügt Shimanos Top-MTB-Gruppe XTR über ein Trail-Pedal, das viele Vorzüge kombiniert: Das bewährte SPD-„Klick“-System bietet Halt und Tritteffizienz, zugleich liefert der integrierte Käfig Stabilität auf harten Trails, die indes mit nur 398 g pro Paar nicht zu Lasten des Gewichts geht. Das filigrane Design ist der XTR würdig und sorgt für Schmutzabweisung auch unter schlammigen Bedingungen. Die weit auseinander stehenden Lager garantieren Langlebigkeit und Belastbarkeit. Beide Produkte sind damit weiter im Rennen um die iF product design Gold Awards, die im Februar 2012 vergeben werden – eine Auszeichnung, die sich 2011 bereits der Shimano Accu 3D Windbreaker gesichert hatte.
Mittwoch, 14. September 2011
Rad & Reisen: Mit dem Rad durch Europa
Egal ob ein Besuch von Vilnius in Litauen anliegt oder der sommerliche Wasserspaß an den Stränden Griechenlands das Ziel ist, Rad & Reisen ist mit seinen organisierten Radtouren in fast jedem europäischen Land vertreten. Von der Ukraine bis nach Spanien, von den Finnischen Inselwelten bis zur Dreiländertour „Mosel“ mit Unterkunft auf dem gemütlichen Hotelschiff oder die besten Weine auf der französischen Burgund-Tour verkosten, für jeden Geschmack findet sich das Passende. In Deutschland gilt die Qual der Wahl zwischen einer entspannten Radtour beim ostfriesischen Inselhüpfen oder einem Städtetrip zwischen Prag und Dresden. Eine Tour zwischen Weinbergen und historischen Städten, direkt der Sonne entgegen, verspricht die Italien-Strecke „Chianti“. Wie der Name verheißt, wird sicherlich auch der Weingenuss nicht zu kurz kommen. Ein besonderes Erlebnis sind die perfekt organisierten Reisekombinationen mit Rad und Schiff, auch da bietet Rad & Reisen eine vielfältige Auswahl in die schönsten Regionen Europas: mit dem liebevoll restaurierten Zweimast-Motorsegler Panagiota den Kanal von Korinth entdecken und den faszinierenden Charakter der Ionischen Inseln genießen oder mit dem Rad und dem Schiff die herbe Landschaft Sardiniens erkunden. Eine Entdeckungsreise entlang der alten Zuiderzeeküste mit dem Rad und dem Drei-Mast-Traditionssegler Soeverein führt in die Zeit des goldenen Jahrhunderts der niederländischen Segelära. Die Masurische Seenplatte mit ihren weitläufigen Naturreservaten und Warschau mit seiner historischen Geschichte sind die Kontraste der Polen-Reise und anschließend wird purer Luxus auf einem Logenplatz der MS Classic Lady genossen. Last but not least ist selbstverständlich der Jakobsweg zu nennen. Die von Rad & Reisen organisierte Tour bietet erstmals die Möglichkeit, den Pilgerpfad nicht nur per pedes zu bewältigen.
Abonnieren
Posts (Atom)